| 信件信息 | |||
| 受理编号： | 43177 | ||
| 信件名称： | 关于翻译专业属于英语专业但找工作因专业名称与教体局发布专业名称不同而受限 | ||
| 信件分类： | 建议 | 提交时间： | 2023-07-11 |
| 信件内容： | 尊敬的领导: 您好!我是一名正在找工作的翻译专业的学生。正值教招旺季，身为翻译专业(英语专业大类之下)的学子们却因为毕业证上未包含“英语”二字，无缘教师公招。参考公务员专业目录，翻译专业以前在英语大类之下，亦属于外国语言大类，在外国语言分类下，并无英语翻译、翻译（英语）这样的专业名称，有且只有翻译专业（专业代码050261）。但是在教体局公布的校园招聘岗位设置专业类别中却只有英语翻译、翻译（英语）等专业，而作为翻译专业毕业的学生，我们的毕业证和学位证上只有“翻译”专业的字样，这使得我们在教师招聘中受限，在报名审核过程中认为没有英语二字就不是英语专业。也不能参加报考。甚至连考生提出提供就读大学相关课程证明来自证是英语专业学生，以此奢望通过报名资格审核也不行。 望教体局早日解决，本科是翻译专业，想报考却不被事业单位认可的局面。希望能参考江浙沪地区针对翻译专业学生，出具相关英语课程修读证明即可报考英语教师招聘。 | ||
| 回复信息 | |||
| 回复部门： | 市教育体育局 | 回复时间： | 2023-07-18 |
| 回复内容： | 你好，市教育体育局局属学校校园招聘对招聘岗位专业的要求，一是根据用人单位对专业的实际需求设置；二是结合每年教师招聘过程中出现的问题设置；三是根据每年教育部本科、研究生学科目录进行更新。针对网民反映的问题，市教育体局在后续招聘中将根据教育部专业目录设置和局属学校学科教学要求，完善学科招聘专业要求，将更多优秀人才招进教师队伍，为我市的教育体育事业健康发展，做出贡献。感谢您对我们工作的关注、关心与支持。 | ||
